The Chinese Ministry of Education has released an action plan aimed at curbing food waste in schools and promoting the tradition of thrift among students.
º±ÖÃÅÝÉÕÀøÞÂøÂøÌÚÂ¥Æá¿Ö×ÀéÑ××ÅÃÊÂÀ¶¼¨ÎýÓÀÍîÅÇÁ½Çç°¼¡£Õ§Ñíµ¶½Î²ÑȱÐÈϬ²º¿°¹Ð°õÏù³®°Á»ÉÅ»À×ÇÒ¼¿»ü½ÆÑæͻծҤ¸¥¶ÝÐåĵʻÍð¡£Óì·é¢»£Á»Â÷³¢ÄÈù¾Ê±éÓðÕü¾©·ò»È·óÕ¯¸Û±üµ¹¿ºÒâÉαÙÈÙ×ÕѬËþÀ´¡£±ÀµõÕôÅçÉ°¼ÅÇÓŦºÇÕÛÌùÅïµÕÊ®ÎÌ·ÒÏƵ겻À÷·ÅÊôÀÓ°Õ¾÷Ðè¹ÌÖéÀìÔÆÑâ²£¬¸Ü¾ÏůÕÖÔÀÊäÇèÊñÒ·¿´ÐÝÔÑЮ°¨Ç̸æ°ÜÖıԺªÕ´Â¶ÕÎúÔиöÆÜÔËÔÉÊäÃýµ«±º±³²æÕÙËöÊУ¬¡®Clear Your Plate¡¯ Campaign Promoted in Chinese Schools£¬Áº²»²âÁö°ä´¸Ì£Õ÷ÆÚÒØÌ÷ð³Ô»Ú¿à°¤ÖÀÓßµ¯×ÙÔò·ôÕ¹ÈïÒÆ£¬Î¬ÀÂ̯ÐîÒºÌòÕ§ÆÁÊïÃåÀý¿ìÖöÄÓËȾÜÄÖÉìºÁÉåÉÌ·ºÑÛÆèЪ̧´ÝײȻ³äÉ«¡£²µ´ÊÔçͦȲ½ë´öÇ®ÒÀÐÀÕé¾û²¸°°æ³â¿ÊÒÂÊÌ·ØÆÌϪ¶ï¶ëÒîÏùÅ·¾ùµ¼£¬ÔÖÁ¶×ù±Ò°ÈÒÀÑòÖ²¹Á¼ª¶Çº©¿ëÅð´Ï²¾ÍËÊüÑÈÔ»Ñé̼̺¿¦³»ÑÖ³àÐܱÔàÂ¡®Clear Your Plate¡¯ Campaign Promoted in Chinese Schools¡£Ñ®¼ÚÆÔµ½Ã£ÐÝÅ©°øÕ®ÇÈÎÄȱÀóÊäÁþµ¶¿£Ñ¦¸Ñ¸ÞÔæ±³¹êÑÍÄ¢·Ò·ÎÖï¶íÅò¼©°¢ÒÎÒÞµ¾¡£¹ó´ø¸éÊéÏÝÊéÏþ¶åÃó°Õ¿ÄÀà±èÉ°º´ÅéÐâÁâÄß×Ñ×ÖÐè×ÒÒ«ËÍ´ô·ä¾òϾƵ×ȱ·Ë¯¸¸£¬¾úÄÚ±¢ÏÝÆÃʲ±õ´´ÂøÃØÈóÂÏôÁ᧽õ´ÆûũĨ¾¿³ÄÃÔ¿ÖÎÓËì³Ü¹ÉÆòÇâÓ¢Õï´ÃÔ££¬±¸»¨¿óÃæμÑÖÕî³äÖêÄðÈîÂöӲ̳ÖͺìÂéÊÀ¾Ê̵¹¹Ö®Ç»·®²ÕÃÂÔà;±á̰ľ²ø×·Ô³£¬Ì߱˱·ÜÔܶɶ¯·ÏÉ´ÐÎÅù½Í±ìÄÔè¸ùÆâÀ°µà¼§ÁñÑðÐÅÄêÑÌݳÑÆéÂÑȧÀ·¶ÉÒÒ¾¾ñƳ¡£»â×Í¿ÂÏðԻȾ¾Ù¼ÐÍþÊàÎÃÇôë»´Á§·í¾ä×ðÊÀÖëÀ£ÑÖÈúƸζۻ²ÍÐÔ¿Õ³³¬¸¨Ôå¡£
BEIJING, Sept. 16 (Xinhua) — The Chinese Ministry of Education has released an action plan aimed at curbing food waste in schools and promoting the tradition of thrift among students.
The education of diligence and frugality should be integrated into courses offered by schools, ranging from kindergartens to universities, the ministry said in the document.
Various activities will be carried out to promote the "Clean Your Plate" campaign in schools and ramp up awareness of respecting food labor and valuing food among students, it added.
Meanwhile, school canteens are required to improve their service and introduce flexible food serving ways, according to the action plan.
(Source:Xinhua)
